Rotel S14

Recenze Petra Procházka ml. z PPHiFi

Rotel S14 a streamování

Japonský Rotel patří mezi stálice v HiFi sektoru s občasným pomrknutím oka v high-endu (modelová řada Michi). Japonská rodinná firma se zesilovačům věnuje už od roku 1961 a po desetiletí si budovala pověst značky, která staví na poctivé konstrukci a vývoji.

Rotel si navrhuje a vyrábí i klíčové komponenty – včetně vlastních toroidních transformátorů – a díky tomu má pod kontrolou nejen výsledný zvuk, ale i dlouhodobou spolehlivost svých přístrojů. Majitel dává výrobci velkou svobodu, cíl je ale nekompromisní - zaujmout cenou a zachovat si status uznávaného výrobce.

Rotel S14 je spolu s RAS-5000 dalším streamujícím zesilovačem značky, který má ambici oslovit moderní posluchače hledající jednoduché, elegantní a plnohodnotné řešení „vše v jednom“.

Vnitřek přístroje. Značka Rotel, velký pasivní chladič
a kvalitní trafo jsou předzvěstí povedeného zvukového výsledku ve třídě AB.

Design

Rotel S14 je klasický kvádr - nesnaží se ani trochu zaujmout výstřednostmi. Uhlazený design s masivním hliníkovým čelním panelem působí velmi dospěle a čistě. Precizní broušení a celková kvalita zpracování okamžitě prozrazují, že jde o seriózní hi-fi komponent, nikoli o „zboží spotřebnějšího charakteru“.

Za výraznější moderní prvek lze označit snad jen displej. Není přehnaně velký, ale je dobře čitelný i z větší vzdálenosti a bez problémů zobrazuje obaly alb, názvy vstupů i hlasitost. Velké plus patří tomu, že Rotel zůstal pouze u klasických tlačítek – dotykové ovládání sice vypadá efektně, ale v praxi nebývá vždy pohodlné. O otiscích prstů ani nemluvě.

Snad jediným negativem je znatelná vůle tlačítek - při lehkém dotyku se viklají a je slyšet kontakt kovu o kov, což snižuje celkový dojem. Na funkčnost naštěstí nemá žádný vliv. Bavíme se ale o zesilovači se streamerem v ceně 49 990 Kč, nemůžeme proto očekávat takovou míru preciznosti a porci výkonu jako např. u Rotel Michi X5 S2.

Rotel S14 s  B&W 603 S3 

Partnerství Rotelu a B&W patřilo v audiu svého času mezi ty nejuznávanější. Japonsko-britské kombinace jsou oblíbené i u nás ve studiu (typicky Luxman, Accuphase a B&W a KEF).

Můj první test Rotelu S14 proběhl s Bowers & Wilkins 603 S3 a na žádné překvapení nedošlo. Zavedená koncepce stále funguje i po rozpadu oficiální spolupráce. Charakter zvuku Rotelu a B&W je stále návykový a zábavný. Pro řadu 60X S3 (S2) se jedná o skvělého partnera, pro řadu 70X již doporučuji minimálně RAS-5000.

Bohatá digitální konektivita včetně USB-B. Zamrzí jen chybějící phono předzesilovač.

Rotel S14 s TESLA Popular AR 2.5  

S jediným sloupovým modelem znovuobnovené značky Tesla se dočkáte zcela jiného zvukového podání než v kombu s Bowers & Wilkins 603 S3, byť kvalitativně srovnatelného. 2,5-pásma zde nejsou na škodu, ba naopak - po basové stránce působí "komorněji než 603 S3", což není ale na škodu.

Metafory stranou, každý si pod nimi představí stejně něco jiného. 603 S3 versus Tesly? Nelze objektivně určit vítěže, proto doporučuji test v praxi - každému se bude líbit odlišný zvukový charakter. Rozhodující může být kromě loajálnosti ke značce a designu i velikost a akustické možnosti poslechového prostoru. Tesla má dva basreflexy vepředu - není tedy tak náročná na umístění od zdi jako B&W 603 S3.

Rotel S14 s ELEKTRONIKA PRAHA - TRIO RS 30

Rotel S14 zde s přehledem poráží mého oblíbence Cambridge Audio CXA81 MKII, který si naopak skvěle "sedl" s Tesla Popular AR 2.5. I přes rozdíl v ceně mi Rotel S14 přijde jako univerzálnější zesilovač a nebál bych se ho označit jako "zesilovač, který hraje snad se vším ve své kategorii". Stejně na tom je i Rotel RAS-5000 s určením pro vyšší třídy reproduktorů.

Rotel S14 vs Rotel RAS-5000

Pokud vybíráte z nabídky japonské značky Rotel, jistě vám neunikl již zmíněný model RAS-5000. A právě přímé porovnání Rotel S14 a RAS-5000 odhalí, zda se oplatí si připlatit.

Zohlednit cenovou kategorii zesilovače je základ, a zároveň to nejtěžší při hodnocení a psaní jakékoli recenze. Rád konfrontuji "slabší zesilovač" v přímém (a mnohdy neférovém) porovnávacím testu se zesilovačem vyšších kategorií, abych si ujasnil, jak moc "ne/šlape levnější model na paty tomu dražšímu". 

Model RAS-5000 už pluje v high-endovějších vodách a je na tom zvukově lépe. Focus basů a podání nižších frekvencí jsou oproti S14 přesvědčivější. RAS-5000 vede naopak v jemnosti a detailech. Příplatek za vyšší model je tedy adekvátní - např. s B&W 603 S3 se kvalitativně posunete zhruba o 30%.

Největší úlohu ve výběru bude hrát finanční rozpočet a výběr reproduktorů. Na druhou stranu oba modely se povedly a nákupem kteréhokoli rozhodně neuděláte chybu. Rozdíl mezi nimi slyšitelný samozřejmě je, výběr doporučuji konzultovat s prodejcem.

Na jakých skladbách jsem testoval

Tentokrát jsem přehrával pouze čtyři skladby:

• Yello: Kiss The Cloud
• Yes: Owner of a Lonely Heart
• Carolyn No: Crystal Ball
• Yosi Horikawa:  Bubbles

Prezentace

Máte zájem o nezávazný poslech? Rotel S14 je připraven v PPHiFi studiu v Otrokovicích u Zlína (aktuálně k 3. červenci 2026). Na prezentaci v PPHiFi je nutné se objednat předem, ideálně na tel.: +420 731 119 777 . 

Popis produktu

Integrovaný streamovací zesilovač S14 poskytuje hladký přístup k téměř neomezenému katalogu online hudby s promyšlenou jednoduchostí. Toto zařízení all-in-one streamuje hudbu přímo z oblíbených zdrojů a vykresluje jí s přesnými detaily, čistotou a výkonem až 150 wattů ve třídě AB a zatížením i nejnáročnějšími reprosoustavami s impedancí 4 Ohmy.

S přispěním vice něž 60 let zkušeností s vývojem audio komponentů vykresluje S14 ze vstupu USB soubory s digitální hudbou, včetně MQA, v 32 bitovém DA převodníku ESS Sabre. Obvody vestavěného zesilovače zásobují pole vysokoproudových výstupních tranzistorů napájené velkým toroidním transformátorem dodávajícím zvuku přesnost a výjimečnou kontrolu basů.

Samozřejmostí je podpora: AirPlay 2, Chromecast, Bluetooth, Roon Ready, Spotify Connect i Tidal Connect.

Pohodlný a intuitivní S14 podporuje jak kabelové, tak i dvoupásmové Wi-Fi připojení k počítačové síti což instalaci činí flexibilnější. Obálku alba, jeho název, skladby a jméno umělce jsou zobrazeny na čelním panelu barevným grafickým displejem. Jednoduché ovládání a nastavení zařízení je dostupné použitím tlačítek na předním panelu, nebo přiloženým dálkovým ovladačem.

Tisíce internetových rozhlasových stanic, podcastů, a hudbu s vysokým rozlišením streamovanou z Tidal a Qobuz umožní vaše oblíbená aplikace pro iOS a Android.

Digitální vstupy: koaxiální, optický, PC-USB a bezdrátový Bluetooth aptXTM, stejně jako analogový RCA na zadním panelu S14 umožňují připojení vašich dalších oblíbených zdrojů hudby jako jsou CD přehrávače, tunery a gramofony s linkovým výstupem. Zadní port USB-A podporuje přímé přehrávání souborů flac, WAV, MP3, WMA a AAC z paměťového flash disku.

Specifikace

Přílohy