Burmester Classic Line 232 Nocturnal Noir; nový nerozbalený kus

Modulární integrovaný zesilovač, novinka pro rok 2024. Burmester Classic Line 232 je vysoce kvalitní integrovaný zesilovač, který nabízí skvělý zvukový výkon a prémiové zpracování. Splňuje všechny požadavky, které jsou kladeny na moderní zesilovač. Kombinuje unikátní pokročilé funkce s bezkonkurenční zvukovou kvalitou, pro kterou je Burmester celosvětově známý.

DETAIL

Integrovaný zesilovač 232 kombinuje tradiční estetiku Burmester, i když v novém „domácím“ vzhledu. Výrazné designové prvky Classic Line se spojují s minimalistickými ovládacími prvky, což činí zesilovač uměleckým dílem, navrženým v plném „360° přístupu“ – pro sochařskou přítomnost v obytném prostoru.

TECHNICKÉ PODROBNOSTI

• Hmotnost: 27 kg
• Šířka: 450 mm
• Výška: 177 mm
• Hloubka: 480 mm
• Vstupy (analogové): 2 vyvážené XLR
• Vstupy (digitální): 3 USB, 1 HDMI, 1 elektrické RCA, 1 optické (TOSLINK), 1 AES EBU
• Výstupy (analogové): 1 Stereo XLR, 1 Sub-Out (mono)
• Výstupy (digitální): 1 elektrické RCA, 1 optické (TOSLINK)
• Výstupní výkon stereo (CEA) na kanál při 4 Ω: 150 W (určeno na předprodukčním zařízení)
• Konektor pro sluchátka: 6,3 mm
• Dálkové ovládání: ano
• Volitelný modul: DAC, Phono MC

KVALITA ZVUKU

Navzdory různorodosti digitálních možností připojení a funkcí, je zvuk stále definován analogovou technologií obvodů. Se svým teplým, otevřeným, přesto mocným a detailním zvukem, zesilovač Burmester Classic Line 232 ztělesňuje zvukové ideály očekávané od zesilovače Burmester.

Použité operační zesilovače jsou nejvyšší kvality a umožňují projít hudebnímu signálu bez ovlivnění. Tím se téměř zcela eliminuje jakýkoli dopad na kvalitu zvuku.

Transformátor slouží jako centrální prvek, který poskytuje výkon ve třídě AB. Zesilovač 232 je plně konstruován jako dual-mono se sekundárními vinutími transformátoru. Tím se minimalizuje elektrické a magnetické spojení mezi kanály. Napájecí napětí zůstává naprosto stabilní pro každý kanál, což zajišťuje přesné impulsy.

Za příplatek je možnost vybrat jakoukoli bravu pro povrch zesilovače. Vyfotili jsme na výstavě v Mnichově v roce 2025.

MODULARITA

Zesilovač 232 lze konfigurovat podle preferencí zákazníka. Může být provozován jako čistě analogový integrovaný zesilovač nebo zesilovač vybavený špičkovým DACem a gramofonovým předzesilovačem.

Dokoupitelný nový modul D/A převodníku je velmi univerzální. Ovládá převod interních audio streamů, jako jsou ty ze streamovacích služeb nebo z Burmester serverů, stejně jako externích digitálních zdrojů na nejvyšší úrovni.

Phono modul pro systémy s MC přenoskami vychází z zpracování phono signálu z Burmester Reference Preamplifier 077 a oceněného Phono Preamplifier 100. Kombinuje zpracování nejjemnějších analogových signálů s digitální hudbou na nejvyšší úrovni.

DESIGN

Nový integrovaný zesilovač Burmester 232 je prvním produktem, který využívá nový design Burmester. Elegantní, nadčasová linie harmonizuje s výraznými plochami, jako je profil chladiče a vrch komponentu. Novinkou je černá varianta.

STREAMING

Volitelný DAC modul proměňuje 232 v mocný integrovaný zesilovač pro streamování s digitálním rozhraním. včetně HDMI eARC.

Tři USB rozhraní slouží jako audio rozhraní pro Windows, MacOS, Linux a Android OS a umožňují offline přehrávání hudby z USB úložišť.

Samozřejmostí je podpora TIDAL Connect, Spotify Connect a Apple AirPlay 2.

CENY:

• základní verze zesilovače bez modulu Phono MC a DAC: 464 000 Kč
• Phono modul MC (XLR): 77 500 Kč
• DAC modul: 151 500 Kč
• zvýhodněná cena verze zesilovače s moduly Phono MC a DAC: 690 000 Kč

Recenze Burmester Classic Line 232

Burmester - rozehraje vše?

Před pár lety mě s otcem pověřil klient s tím, že mu máme najít vhodný zesilovač pro jeho reproduktory. Jednalo se o sloupy známé severské značky s velkou náročností na výběr zesilovače. Samotné hledání vhodné kombinace "zesilovače značky X" k "reproduktorům značky Y" patří mezi hlavní činnosti každého prodejce high-end audia. Ostatně proto mají HiFi studia přízvisko "studio".

V našem případě jsme se celkem zapotili. Vyzkoušeli jsme více než deset modelů zesilovačů a vyhrál až Burmester Classic Line 082. Od té doby mám takovou malou osobní poučku: "Burmester rozehraje téměř vše."

Takto vypadá zesilovač uvnitř. Vyfotil jsem přímo v sídle společnosti Burmester.

Modulární koncepce

Burmester B38 disponuje možností modulárního upgradu. Lze dokoupit modul D/A převodníku (dále DAC) se streamerem a modul s plně symetrickým gramofonovým předzesilovačem pro MC přenosky. DAC si vyrábí Burmester sám a považuji ho spolu s konkurenčním japonským převodníkem Rohm za to nejlepší na trhu. Díky modularitě máte velkou výhodu - modul jednoduše zacvaknete do příslušného slotu (resp. do základní desky) na zadní straně zesilovače. V případě pořízení externího DACu byste museli řešit propoj signálovými kabely.

Hodně zamrzí absence USB-B. Kvůli tomu nelze kvalitně přehrávat DSD soubory přes jiný streamer-transport. Nechápu, proč je v DAC modulu téměř nikým nepoužívaný raritní digitální XLR vstup AES/EBU a na mnohem využitelnější USB-B se zapomnělo.

Modul s D/A převodníkem s podporou streamingu nemá svou vlastní streamovací aplikaci, byla by škoda ho ale nepořídit. Dokoupitelný modul - DAC je opravdu prvotřídní, škoda jen absence vlastní apky. 

Pokud vám nestačí Tidal Connect a potřebujete zázemí aplikace, stačí si pořídit streamer bez převodníku (transport), např. Lumin U2 nebo Luxman NT-07, a připojit ho k zesilovači pomocí USB kabelu. Nadále budete využívat výhodu DACu od Burmesteru a zároveň využívat výhody aplikace Lumin. Drtivá většina uživatelů v ČR si ale vystačí s Tidal Connect nebo Airplay 2.

Dokoupitelné moduly:
phono předzesilovač (modře),
 DAC (žlutě),
digitální konektivita (červeně) - aktivní pouze v přítomnosti DAC modulu.

Test Burmester Classic Line 232 s  Burmester B38

Při zapojování zesilovače k reproduktorům B38 jsme s otcem moc dobře věděli, co kupujeme. Tento set nám předvedli v Mnichově a Berlíně a zvažovali jsme, zda si ho k prezentacím do PPHiFi pořídíme. Akustická úprava showroomu na výstavě v Mnichově byla na průměrné úrovni, v našem zázemí by měl set hrát ještě lépe - říkali jsme si.

Jedno bylo jasné - Burmester nejlépe "sedne" k dalšímu Burmesteru. Alespoň z pohledu výrobce. Stereo-set Burmester B38 a Burmester 232 je nejlepším zvukovým výsledkem, který jsem v dané cenové kategorii ve studiu slyšel. Pocit z toho, že posloucháte high-end je téměř hmatatelný. Dovolím si zkopírovat text z mé předchozí recenze na Burmester B38, jelikož v ní hodnotím zesilovač právě s touto reprosoustavou:

"Kombinaci Burmester Classic Line 232 s Burmester B38 důrazně doporučuji. Právě sladění (resp. stav "vše od Burmesteru") vytvořené výrobcem na míru je výhodou, kterou by bylo škoda nevyužít. Ono symbiotické "souznění Burmesterů" neboli "partnerství zesilovače s reproduktory" je to nejdůležitější během hledání té nejlepší možné stereo sestavy za konkrétní peníze. Znám až příliš mnoho případů, kdy byl k reproduktorům konkrétní značky připojený zesilovač, který pro ně není "partnerem" a "odnesl" to zvukový výsledek. U Burmesteru nic hledat nemusíte, vymyslel to za vás. Dokonce to za vás i rozehrál!

Když se nad tím zamýšlím, málokterá high-endová značka vyrábí zároveň zesilovače i reprosoustavy (napadá mě teď vlastně jen McIntosh nebo Avid). Vychází to z logicky věci - high-endový výrobci se zaměřují pouze na to, v čem konstrukčně dlouhodobě vynikají. A skoro se nabízí tvrdit, že Burmester vyniká ve všem."

Které tři zásadní věci u setu Classic Line 232 & B38 oceňuji nejvíce?:

• Předozadní prostor (dle Burmesteru "trojrozměrný prostorový obraz"),
• při nižší hlasitosti výborná mikrodynamika,
• při vyšší hlasitosti exkluzivní dynamika. 

"Stereo-set Burmester B38 a Burmester 232 je nejlepším zvukovým výsledkem,
který jsem v dané cenové kategorii v PPHiFi slyšel.
Pocit z toho, že posloucháte high-end je téměř hmatatelný."

Poslechová místnost č.1 v roce 2025 (25. května).
Značky: Burmester, Accuphase, Mark Levinson, Isotek, Musical Fidelity, Transrotor,
Acoustic Solid, Pro-Ject, Lumin, Audioquest, Vicoustic

Co jsem poslouchal?

První vždy pouštím skladbu Drive/Driven od Yello a Owner Of a Lonely Heart od Yes. Na poslední jmenované lze zjistit agresivitu či neagresivitu výšek reproduktorů, konkrétně na saxofonu na začátku skladby. KEF i Burmester bez překvapení - výšky výborné, bez náznaku agresivity či "zrna".

Kromě svých nejvíc naposlouchaných referenčních i běžných skladeb jsem se inspiroval prezentací Burmesteru a Perlistenů na výstavě v Mnichově. Konkrétně jsem pouštěl z Tidalu tyto skladby:

• Yosi Horikawa - Bubbles (japonská "pecka" s výbornou dynamikou, na které je radost testovat prostorovost stereo - setu),
• Beatles - Here Comes the Sun (kromě testu správně zapojeného levého a pravého kanálu v prvních vteřinách se jedná o zvukově nereferenční "srdcovku", kterou mám více než dost naposlouchanou),
• Vahtang - Black Berry (tip od Burmesteru se skvělým dynamickým rozsahem),
• Francine Thirteen - Queen Mary (další tip od Burmesteru),
• Carolin No - Crystal Ball (další tip od Burmesteru),
• Queen - I Want To Break Free (rocková klasika, kterou často pouštím jakožto nereferenční skladbu),
• Pink Floyd - High Hopes (progres-rock hit ve kterém je úplně vše),
• a Pink Floyd - Time (další klasika).  

Jaký je výkon Burmesteru 232?

Co se týče technických specifikací, výrobce poskytuje pouze kusé údaje. Dá se říct, že "nejkusejší možné". Oficiální technické specifikace vám kromě konektivity, rozměrů a hmotnosti neřeknou téměř nic. 

Z nějakého důvodu Burmester tají hodnoty výkonu i typ svého D/A převodníku a můžeme jen polemizovat, proč tomu tak je. Neoficiálně prosakují informace o tom, že Burmester Classic Line 232 nabízí stabilní výkon 2 x 150 W při 4Ω a 2 x 110 W při 8Ω zátěži. Pokud mohu doporučit, u high-endových zesilovačů přikládejte hodnotám výkonů minimální význam. V případě Burmesteru, Accuphase nebo Luxmanu tato poučka platí dvojnásob.

D/A převodník (DAC) 

Modul s DACem od Burmesteru je snad největší modulový DAC, který jsem testoval. Přiznám se, před pořízením modulového DACu za příplatek 151 500,- Kč jsem byl hodně skeptický. Po rozdílových testech s jinými převodníky ale řadím modulový Burmester D/A na mezi nejlepší převodníky, které znám.

Nesmíme opomenout ještě další přínos modulového řešení - odpadá nutnost signálového propojení kabelem. Zasunout modul přímo do základní desky je ekvivalentem použití toho nejlepšího XLR kabelu na trhu.

DAC jsem vyfotil v sídle společnosti Burmester. Nalevo s krytkou, napravo bez ní.

Co je u high-end zesilovačů všeobecně rozhodující?

Někteří výrobci udávají pouze výkon při 4Ω protože výkon při 8Ω impedanci je "papírově nižší", a to nevypadá moc oslnivě - vyšší číslo se líbí víc. Ani nechci vědět, kolik  uživatelů vybírá zesilovač pouze podle nejvyššího výkonu.

Další výrobci se rádi chlubí co největšími hodnotami Wattů ve specifikacích, ale ve výsledku jejich 2 x 400W hravě překoná Burmester 232 se svými 2 x 110W nebo i např. Luxman L-507Z se 110W na kanál. Dle kterých aspektů je třeba vybírat?:

U high-endových zesilovačů je rozhodující:

• kvalita trafa,
• činitel tlumení,
• správné nakombinování hardwaru,
• know-how výrobce
• a to nejdůležitější - praktický poslech před nákupem (!!)

• Je také třeba pamatovat na to, že:

  "DRAŽŠÍ nemusí automaticky znamenat LEPŠÍ",
  "VYŠŠÍ výkon nemusí automaticky znamenat LEPŠÍ výkon."

Uvnitř Burmester Classic Line 232. Včetně popisků, které jsem pro vás přeložil.

Nový dálkový ovladač u Burmesteru 232 = cesta zpět

Nyní trocha kritiky, kterou si prostě neodpustím nezmínit.

Starší modely Burmesteru se mohly chlubit extraordinárním ovladačem s desítkami tlačítek, respektive kovovou cihlou vážící snad půl kila. Legenda praví, že pokud tenhle ovládací kvádr spadl na podlahu, mohl do ní udělat stejnou díru jakou dělala stará Nokia 3310 =)) ...

Nový ovladač vs obří ovladač u předchůdců. Výhody a nevýhody obou verzí jsou jasné na první pohled.

... Ale teď vážně. Nový ovladač je opačným extrémem. Bohužel. Nyní dostanete malý ovladač o hmotnosti 45 gramů, který má jen základní funkce. Chybí např. tlačítko pro přímou volbu vstupů a tlačítka pro ovládaní hlasitosti jsou "utopené" mezi dalšími tlačítky. Tlačítka navíc vyčnívají snad jen čtvrt milimetru nad povrch ovladače. Každý uživatel rád poslepu nahmatá volume + a volume -, a tady může narazit. Musíte si zvyknout nebo sáhnout po jiném programovatelném ovladači.

Nemám nic proti minimalistickému designu ovladače pokud jsou nejdůležitější tlačítka VOL+ a VOL- snadno nahmatatelné.
O intuitivnosti a ovládání hlasitosti poslepu ovladačem u Burmester 232 nemůže být řeč.

Dostupnost Burmester Classic Line 232

Burmester 232 si pamatuji na prezentaci v Mnichově v květnu roku 2023, trvalo tedy dlouhé 2 roky od jeho představení, než se dostal do distribuce. Otázkou je, zda je tomu tak správně. Zarytí fanoušci značky (zvlášť Němci) nekonečné odklady nejspíš odpustí, ostatní takovou trpělivost mít nemusí. Nyní je naštěstí situace výrazně lepší, nový kus lze bez problémů objednat s dostupností okolo 4 týdnů.

Ne/závislost této recenze

Recenze píšu celkem svátečně, a ve volném čase. Za žádnou jsem nedostal zaplaceno, a to ani formou naturálií =)). Nicméně, komponenty, které se rozhodnu otestovat znám předem, a rovnou se přiznávám, že je v mých silách psát pouze o aktuálně nejlepších audio produktech na trhu. To je hlavní důvod, že celkem nešetřím chválou a hodnocení v mých recenzích jde málokdy pod 8/10.

Jsem oficiální prodejce Burmesteru, stejně jako většinu produktů. Takže ano, další přiznání - tato recenze je ve střetu zájmů. V PPHiFi spolu s otcem ale pečlivě vybíráme, co přesně u nás zůstane k trvalým prezentacím. A Burmester Classic Line 232 Nocturnal Noir je ten nejnovější případ - zaslouženě.

TIP: doporučujeme si přečíst i recenzi Dana Březiny, který Burmester 232 testoval s KEF Blade (ZDE).

Nezávazný poslech je v případě rozhodování o Burmester setu samozřejmostí, resp. nutností!
Chcete slyšet s B38 nebo se svými vlastními reproduktory?
Stačí se objednat předem na tel.: +420731119777.

Specifikace